viernes, 17 de agosto de 2012

Sostenibilidad en fiestas de Ansoáin Iraunkortasuna Antsoaingo festetan 2012

Sentsibilizazio-kanpaina horrek herritarren inplikazioa bilatzen du, denok ongi pasa dezagun festetan pertsonen eta gure ingurunearen arteko orekari eutsita
Esta campaña de sensibilización busca la implicación ciudadana en torno a la idea de que las fiestas puedan ser disfrutadas en armonía entre las personas y nuestro entorno


miércoles, 6 de junio de 2012

NO OS LO PERDAIS ETOR ZAITEZ

 7 de junio a las 17:00 h Plaza del Ayuntamiento
Ekainaren 7an, 17:00etan Antsoaingo Udaletxeko Plazan


ANTSOAINGO BATERAGARRITASUNAREN ALDEKO TOKI ITUNA
PACTO LOCAL POR LA CONCILIACION EN ANSOAIN

PRESENTACIÓN A LA CIUDADANÍA DE ANSOAIN DEL PACTO LOCAL POR LA CONCILIACIÓN CON UN CUENTA CUENTOS Y EL JUEGO DE LA CORRESPONSABILIDAD CON LAS PERSONAS Y NUESTRO ENTORNO

Con el ánimo de compartir y difundir el compromiso de Ansoain con la conciliación y la corresponsabilidad en el cuidado de las personas y el entorno el Pacto Local por la Conciliación  de Ansoain ha organizado el jueves 7 de junio a las 17 h. en la plaza del Ayuntamiento de Ansoain un acto donde Beatriz Cornago nos contará cuentos de Nunila, jugaremos al juego de la corresponsabilidad y conoceremos los contratos para la buena convivencia que se van a entregar a todas las parejas de Ansoain que decidan formalizar su convivencia, bien sea como pareja de hecho o matrimonio.

Se trata de la presentación del Pacto Local  de Ansoain a su ciudadanía en una tarde festiva y de sensibilización, que consiste en visibilizar la importancia del cuidado a las personas y el entorno en el desarrollo sostenible del pueblo.

En ella también estarán presentes personas de las diferentes entidades que lo han firmado: Ayuntamiento de Ansoain/Antsoaingo Udala; Escuela Municipal San Cristobal 0 a 3; Casa de la Juventud Harrobi, Mancomunidad de Servicios Sociales; PSN; BILDU, Centro de Salud Ansoáin; Ezkaba Eskola; Asociacion de Mujeres Dinámica; Cáritas Ansoáin; Asociacion de Esclerosis Multiple de Navarra; Apyma Alaitxo Eice; AGI (gazte asamblada); Bikupe Elkartea; Saraspea Elkartea; Txinparta Elkartea; Arrikulunka Elkartea; Sedena SL; Pauma SL y Odos SL

¡Animamos a la ciudadanía a participar en este acto!

martes, 5 de junio de 2012

Ekainaren 5a, Ingurumenaren Munduko Eguna
Zuk egindako keinu txikiek mundua mugitzen dute
5 de junio Día Mundial del Medio Ambiente
Tus pequeños gestos mueven el mundo

sábado, 31 de marzo de 2012

HORA DEL PLANETA PLANETAREN ORDUA


Desde la Agenda Local 21 de Ansoáin te animamos a secundar  la “hora del planeta”.
Únete al mayor movimiento global de lucha contra el cambio climático.
En 2011, más de 5000 ciudades de 135 países, empresas, gobiernos, centros educativos y millones de individuos se unieron para enviar un mensaje claro: TODAS LAS PERSONAS JUNTAS PODEMOS SALVAR EL PLANETA.

APAGA LA LUZ, ENCIENDE EL PLANETA
El sábado 31 de marzo de 2012, apaga la luz de 20:30h a 21:30h.

Antsoaingo 21 Tokiko Agendak “Planetaren Ordua”n parte hartzera animatzen zaitu. Bat egizu klima aldaketaren aurkako mugimendu global handienarekin.
2011n, mezu argi bat bidaltzeko elkartu ziren 135 herrialdetako 5000 hiri baino gehiago, enpresa, gobernu, hezkuntza zentro eta milioika gizabanako: DENOK BAT EGINDA PLANETA SALBA DEZAKEGU

ITZALI ARGIA, PIZTU PLANETA
2012ko martxoaren 31n, larunbatarekin, argia itzali 20:30etik 21:30era.

Más información
La Hora del Planeta/Planetaren Ordua

viernes, 23 de marzo de 2012

III JORNADA POPULAR: CAMINANDO HACIA LA SOSTENIBILIDAD DE ANSOAIN-III. HERRITARREN EGUNA “IRAUNKORTASUNAREN BIDEAN”.

III JORNADA POPULAR: CAMINANDO HACIA LA SOSTENIBILIDAD DE ANSOAIN

Buenos días. Con el ánimo de compartir y celebrar el compromiso de la ciudadanía de Ansoáin con la sostenibilidad, desde vuestro Ayuntamiento y a través de la Agenda Local 21, queremos invitaros un año más a la III Jornada Popular “Caminando hacia la Sostenibilidad”.

Se trata, como ya sabéis, de una mañana festiva consistente en un pequeño paseo por el monte San Cristóbal-Ezkaba, a pié o en bici, y un almuerzo sostenible ofrecido por el Ayuntamiento, con la colaboración de la Asociación de Jubilados y Jubiladas Ezcaba.

También habrá puntos de información sobre la sostenibilidad, con proyectos municipales que atienden a criterios medioambientales, sociales y económicos. Además, contaremos con la presencia de REAS Navarra, Red de Redes de Economía Alternativa y Solidaria.

Como siempre, las criaturas también podrán gozar con los hínchables. ¡Animaros!

FECHA: Sábado 24 de marzo
HORARIO:
10:00 SALIDA: Plaza Consistorial
11:00 ALMUERZO: Aparcamiento Casco Antiguo
11:30 HINCHABLES: Aparcamiento Casco Antiguo                
                        ---------------------------------------
III. HERRITARREN EGUNA:
ANTSOAIN “IRAUNKORTASUNAREN BIDEAN.

Egun on. Antsoaingo herriak iraunkortasunarekin duen konpromisoa partekatzeko eta ospatzeko asmoz, zuen Udaletik eta 21 Toki Agendaren bidez, gonbidatu

nahi zaituztegu beste urte batez III. Herritarren egunera “Iraunkortasunaren bidean”.

Dakizuen bezala, asmoa festa giroan, San Cristobal-Ezkaba menditik barna, oinez edo bizikletan ibilaldi bat egitea da. Ondoren Ezkaba Erretirodunen Elkarteak gosari eder bat eskainiko du eta txikienak puzgarrietan gozatzeko aukera izango dute. ¡Anima zaitezte!

DATA: Martxoak 24, larunbata

ORDUTEGIA:
IRTEERA: 10:00ean, Udaletxeko Plazan
GOSARIA: 11:00etan, Herri Zaharreko aparkalekuan
PUZGARRIAK: 11:30ean, Herri Zaharreko aparkalekuan      
Agenda Local 21 Ansoain
Antsoaingo 21 Toki Agenda
Alfredo García-Falces 
Calle Mendikale 6-8 1ªplanta/Mendikale kalea 6-8 lehenengo solairua
Ansoain 31013 Antsoain
Navarra- Nafarroa
948 38 40 48